Використання державної символіки України та Республіки Польща в торговельних марках: проблеми регулювання

Автор(и)

  • А. П. Петриченко аспірант НДІ інтелектуальної власності НАПрН України, адвокат, Україна https://orcid.org/0000-0002-6390-2795
  • Г. О. Андрощук кандидат економічних наук, доцент, головний науковий співробітник НДІ інтелектуальної власності НАПрН України, Україна https://orcid.org/0000-0003-0781-9740

DOI:

https://doi.org/10.24144/2788-6018.2025.03.1.25

Ключові слова:

торговельна марка, недобросовісна конкуренція, державна символіка, правова охорона

Анотація

Досліджено міжнародну та національну нормативно-правову базу щодо охорони державної символіки України та Республіки Польща (РП), зокрема у складі торговельної марки. Міжнародне право та національний законодавець встановили захисні норми, які передбачають порядок використання та відповідальність за неправомірне використання державних символів. В статті наводиться порівняння українського та польського законодавства щодо використання державних символів в торговельних марках. Окрім того, була надана критична оцінка застосованого українським законодавцем підходу щодо включення до торговельних марок зображення, що імітує малий Державний герб України, оскільки це суперечить нормам ст. 6 ter Паризької конвенції з охорони промислової власності (Паризької конвенції) як абсолютної підстави для відмови, що зобов’язує визнавати недійсною реєстрацію таких товарних знаків без відповідного дозволу компетентних органів. Проаналізовано стан правового регулювання та використання державної символіки в торговельних марках в РП, генезис правозастосування виняткових умов щодо надання правової охорони позначенням, які містять державні символи РП та їх співвідношення із ст. 6 ter Паризької конвенції щодо загальної заборони на таке використання. Стаття опирається на відповідну релевантну судову практику РП, де зокрема звертається увага на правову невизначеність в частині регулювання правовідносин: відсутність компетентного органу з надання дозволу на використання в торговельній марці державних символів, відсутність у базі даних ВОІВ реєстрації державного гербу та інших символів РП. Окрім того, враховуючи особливості розгляду ex officio щодо торговельних марок ЄС надано відповідні рекомендації щодо внесення повного переліку офіційних символів РП до відповідної бази даних ВОІВ, оскільки неправомірне використання державної символіки та позначень, що мають офіційний характер, у торговельних марках є проявом недобросовісної конкуренції.

Статтю підготовлено в межах виконання теми НДР «Захист від недобросовісної конкуренції в системі права інтелектуальної власності в умовах євроінтеграції», яку виконує НДІ інтелектуальної власності НАПрН України.

Посилання

Конституція України від 28.06.1996 р. № 254к/96-ВР. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254к/96-вр#Text (дата звернення:02.05.2025).

Hernacka-Janikowska A.M. Znieważenie symboli i znaków państwowych–aspekty prawno-politologiczne. Studia Prawnoustrojowe. 2020. № 47. S. 55–67.

Карпов В.В. Становлення та розвиток військової символіки України. 1991–2012 рр.: монографія. – Київ: НАКККіМ, 2014. – 232 с.

Гломозда К.Ю. ТРИЗУБ, осн. елемент держ. герба України. URL: http://www.history.org.ua/?termin=Tryzub (дата звернення: 02.05.2025).

Какауліна Л.М. Конституційно-правове забезпечення порядку використання та захисту державних символів України: дис….канд. юрид. наук: 12.00.02. Київ, 2021. 202 с.

Про місцеве самоврядування в Україні: Закон України від 21.05.1997 № 280/97-ВР. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/280/97-%D0%B2%D1%80#Text (дата звернення: 02.05.2025).

Про державні нагороди України: Закон України від 16.03.2000 № 1549-III URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1549-14#Text (дата звернення: 02.05.2025).

Republic of Poland: Dekret tymczasowy o Urzędzie Patentowym z dnia 13 grudnia 1918 r. (Dz.U. 1918, nr 21, poz. 66). URL: https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU19180210066/O/D19180066.pdf (дата звернення: 02.05.2025).

Republic of Poland: Ustawa z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawowłasnościprzemysłowej. (Dz.U. 2001 nr 49 poz. 508). URL: https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20010490508/U/D20010508Lj.pdf (дата звернення: 02.05.2025).

European Union: Directive (EU) 2015/2436 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2015 to approximate the laws of the Member States relating to trade marks (recast). URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2015/2436/oj (дата звернення: 02.05.2025).

Паризька конвенція про охорону промислової власності від 28 березня 1883 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_123#Text (дата звернення: 02.05.2025).

Nowińska E., Promińska U., Szczepanowska-Kozłowska K. Prawa własności przemysłowej: przedmiot, treść i naruszenie. Warszawa: 2021. Wolters Kluwer. S. 604.

Про охорону прав на знаки для товарів і послуг: Закон України від 15.12.1993 р. № 3689-XII: станом на 31.12.2023 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3689-12#Text (дата звернення: 02.05.2025).

Про затвердження Правил складання, подання заявки на торговельну марку, заявки на міжнародну реєстрацію торговельної марки та проведення експертизи заявки на торговельну марку, міжнародної реєстрації торговельної марки з поширенням на Україну: Наказ Міністерство економіки України № 19889 від 06.08.2024 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1263-24#Text (дата звернення: 02.05.2025).

European Union: Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2017 on the European Union trade mark (codification). URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32017R1001 (дата звернення: 02.05.2025).

Guidelines for examination European Union intellectual property office (EUIPO) Part B Examination Section 4 Absolute grounds for refusal. Pages 610-612. URL: https://guidelines.euipo.europa.eu/binary/2214311/2000150000 (дата звернення: 02.05.2025).

Боденгаузен Г. Паризька конвенція з охорони промислової власності: коментар / пер. з англ., передм. та наук. ред. Г.О. Андрощука. Київ: Парламентське видавництво, 2018. 264 с.

Цивільний кодекс України: Закон України від 16 січня 2003 року № 435-IV. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/435-15#Text (дата звернення: 02.05.2025).

Про рекламу: Закон України від 03.07.1996 р. № 270/96-ВР. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/270/96-%D0%B2%D1%80#Text (дата звернення 02.05.2025).

Про громадські об’єднання: Закон України від 22.03.2012 р. № 4572-VI. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4572-17#Text (дата звернення 02.05.2025).

Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego. II GSK 555/09. Data orzeczenia 21.04.2021. URL: https://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/522E77AD34 (дата звернення: 01.11.2024).

Republic of Poland: Ustawa z dnia 21 grudnia 1978 r. o odznakach i mundurach. (Dz.U. 1978 nr 31 poz. 130). URL: https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU19780310130/U/D19780130Lj.pdf (дата звернення: 02.05.2025).

Republic of Poland: Ustawa z dnia 16 października 1992 r. o orderach i odznaczeniach. (Dz.U. 1992 nr 90 poz. 450). URL: https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU19920900450/U/D19920450Lj.pdf (дата звернення: 02.05.2025).

Republic of Poland: Ustawa z dnia 10 czerwca 2014 r. o ochronie Znaku Polski Walczącej (Dz.U. 2014 poz. 1062). URL: https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20140001062/O/D20141062.pdf (дата звернення: 02.05.2025).

Про визначення компетентного органу для погодження питань правової охорони знаків для товарів і послуг: Постанова Президії Верховної Ради України від 22 травня 1995 року № 296/95-ПВ. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/296/95-%D0%BF%D0%B2#Text (дата звернення 02.05.2025).

Про ліквідацію деяких консультативних, дорадчих та інших органів, утворених Кабінетом Міністрів України, і визнання такими, що втратили чинність, деяких актів Кабінету Міністрів України: Постанова Кабінету Міністрів України від 29 січня 2003 року № 142. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/142-2003-%D0%BF#Text (дата звернення: 02.05.2025).

Про охорону прав на знаки для товарів і послуг: Закон України від 15.12.1993 р. № 3689-XII: URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3689-12#Text (дата звернення: 02.05.2025).

Про затвердження Положення про Комісію з надання дозволу на використання в торговельній марці офіційної назви та міжнародного літерного коду держави Україна та/або на включення до зображення торговельної марки імітації малого Державного Герба України: Наказ Міністерства економіки України від 20.12.2023 № 19944. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0188-24#Text (дата звернення: 02.05.2025).

Про захист від недобросовісної конкуренції: Закон України від 07.06.1996 року № 236/96-ВР. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/236/96-%D0%B2%D1%80#Text дата звернення: 02.05.2025).

Kruk M. W stulecie niepodległości warto zadbać o nasze symbole. 2018. URL: https://www.rp.pl/opinie-prawne/art9538771-w-stulecie-niepodleglosci-warto-zadbac-o-nasze-symbole (дата звернення: 02.05.2025).

European Union: Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2017 on the European Union trade mark (codification). URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32017R1001 (дата звернення: 02.05.2025).

Guidelines for examination European Union intellectual property office (EUIPO) Part B Examination Section 4 Absolute grounds for refusal. Pages 610–612. URL: https://guidelines.euipo.europa.eu/binary/2214311/2000150000 (дата звернення: 02.05.2025).

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-06-24

Номер

Розділ

Розділ 3. Цивільне право і цивільний процес; сімейне право; міжнародне приватне право