«Австрійська судова газета» як відображення правничого життя Буковини в австро-угорську добу (поч. ХХ ст.)

Анотація

У статті здійснено комплексний історико-правовий аналіз ролі «Австрійської судової газети» як спеціалізованого періодичного видання та комунікаційної платформи для професійної взаємодії суддів і правників Буковини в австро-угорську добу початку ХХ ст. Обґрунтовано, що поява часопису була зумовлена сукупністю інституційних та соціально-правових чинників, дефіцитом кадрів у судовій системі краю, динамічними змінами імперського законодавства, специфікою правового статусу Буковини як багатонаціонального прикордонного регіону.

Проаналізовано функціонування газети як інструменту професійної самоорганізації суддівського корпусу, що забезпечував обмін доктринальними ідеями, систематизацію та узагальнення судової практики, а також формування спільного фахового дискурсу. Досліджено структуру видання, склад авторів та редакторів, тематичний спектр публікацій, що охоплював аналіз законодавчих новел, питання організації та діяльності судових установ, судову практику з цивільних і кримінальних справ, захист прав дітей, пенітенціарні та медико-правові аспекти правосуддя тощо. Окремо проаналізовано інституційні трансформації видання, зокрема перехід «Австрійської судової газети» у 1907 р. під контроль підготовчого комітету Асоціації австрійських суддів, що посилив її загальноімперський характер, сприяв консолідації суддівського корпусу та формуванню єдиного професійного органу комунікації.

Зроблено висновок, що часопис став першим фаховим суддівським виданням Буковини з відчутним загальноавстрійським впливом, відігравши важливу роль у формуванні професійної ідентичності суддів, підвищенні рівня правничої культури та розвитку правової думки регіону. Часопис відображав як локальні проблеми правозастосування, так і загальноімперські тенденції правового розвитку, виступав водночас дзеркалом правничого життя краю та ефективним інструментом інтеграції регіональних і загальноавстрійських правових норм.