Адаптація трудового та соціального законодавства України до стандартів ЄС крізь призму конституційного принципу верховенства права
DOI:
https://doi.org/10.24144/2788-6018.2026.02.1.68Ключові слова:
верховенство права, правова визначеність, трудове законодавство, соціальний захист, європейська інтеграція, адаптація законодавства, Директиви ЄС, Конституційний Суд України, соціальні стандарти, законні очікуванняАнотація
Аналізується комплекс процесів адаптації трудового та соціального законодавства України до стандартів Європейського Союзу, що розглядаються крізь призму засадничого конституційного принципу верховенства права. У роботі обґрунтовано, що європейська інтеграція України вимагає не лише механічної імплементації положень acquis communautaire у національну правову систему, а й глибокої трансформації правозастосовної практики на основі справедливості, юридичної визначеності та захисту законних очікувань особи.
Досліджується роль принципу верховенства права як фундаментального «фільтра», що має запобігати звуженню змісту та обсягу існуючих прав і свобод громадян під час реформування соціально-трудової сфери. В межах аналізу трудового законодавства особливу увагу приділено Директивам ЄС щодо робочого часу, прозорих умов праці та недискримінації. Доведено, що сучасна тенденція до флексибілізації трудових відносин повинна врівноважуватися гарантіями правової стабільності, що є невід’ємною складовою верховенства права.
Проаналізовано практику Конституційного Суду України щодо недопустимості свавільного скасування соціальних гарантій. Виявлено, що адаптація до соціальних стандартів ЄС має базуватися на принципі субсидіарності та адресності, при цьому забезпечуючи гідний рівень життя як серцевину європейської соціальної моделі. Окрему увагу приділено порівняльно-правовому аспекту, зокрема досвіду країн Центральної та Східної Європи, що дозволило виокремити найбільш ефективні механізми гармонізації норм без створення правового хаосу.
За результатами дослідження сформульовано авторські пропозиції щодо вдосконалення проєктів Трудового та Соціального кодексів України. Наголошено на необхідності посилення ролі соціального діалогу та судового контролю як запобіжників від порушення принципу верховенства права. Зроблено висновок, що успішна адаптація законодавства можлива лише за умови дотримання балансу між економічною доцільністю та непорушністю фундаментальних прав людини, закріплених Конституцією України та міжнародно-правовими актами.
Посилання
Конституція України: Закон України від 28.06.1996 № 254к/96-ВР. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/254к/96-вр.
Головатий С.П. Верховенство права: монографія: у 3 кн. Київ: Фенікс, 2006. Кн. 1. 624 с.
Костюченко О.Є. Соціальні стандарти Європейського Союзу та їх впровадження в національне законодавство України. Економічна теорія та право. 2018. № 1 (32). С. 136–147. URL: https://econtlaw.nlu.edu.ua/wp-content/uploads/2017/03/Economic-Theory-and-Law_1-32_2018.pdf.
Доповідь про верховенство права, прийнята Венеційською Комісією на 86-му пленарному засіданні (Венеція, 25–26 березня 2011 р.). URL: https://www.venice.coe.int/webforms/documents/default.aspx?pdffile=CDLAD(2011)003rev-ukr.
Рішення Конституційного Суду України (Велика палата) від 22 травня 2018 р. № 5-р/2018 у справі за конституційним поданням 49 народних депутатів України щодо відповідності Конституції України пункту 26 розділу VI «Прикінцеві та перехідні положення» Бюджетного кодексу України. URL: https://ccu.gov.ua/docs/2437.
Ярошенко О.М. Правове регулювання праці в Україні: сучасний стан та перспективи розвитку в контексті європейської інтеграції. Вісник Національної академії правових наук України. 2021. Т. 28. № 2. С. 154–168. URL: https://visnyk.kh.ua/web/uploads/journals_pdf/ВісникНАПрНУкраїни_Том 28(1)_2021.pdf.
Болотіна Н.М. Соціальне право України: теоретико-методологічні засади формування та розвитку. Право України. 2022. № 4. С. 30–45. DOI: 10.33498/louu-2022-04-013.
Козюбра М.І. Верховенство права: українська модель та європейські стандарти. Наукові записки НаУКМА. Юридичні науки. 2020. Т. 5. С. 3–12. DOI: 10.18523/2617-2607.2020.5.3-12.
Ярошенко О.М. Трудове право України: підручник. Харків: Право, 2022. 560 с.
Рішення Конституційного Суду України від 27.02.2020 р. № 3-р/2020. Режим доступу: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v003p710-20#Text.
Болотіна Н.М. Право соціального захисту: навч. посіб. Київ: Знання, 2022. 640 с.
Прилипко С.М. Проблеми гармонізації трудового законодавства України із стандартами ЄС. Право України. 2023. № 2. С. 44–56. DOI: 10.33498/louu-2023-02-044.
Іншин М.І. Трудове право в умовах воєнного стану та повоєнного відновлення: монографія. Київ: Видавничий дім «Гельветика», 2025. 412 с.
Vavrečka, J. Labor Law in the Czech Republic: Challenges of Harmonization with EU Standards. Prague Law Working Papers. 2022. Vol. 4. P. 110–125. URL: www.prf.cuni.cz.
Директива (ЄС) 2023/970 Європейського Парламенту і Ради від 10 травня 2023 року про зміцнення застосування принципу рівної оплати праці чоловіків та жінок за рівну працю або працю рівної цінності через прозорість оплати праці та механізми правозастосування. Official Journal of the European Union. 2023. L 132. P. 21–44. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2023/970/oj.
Пилипенко П. Д. Проблеми теорії трудового права : монографія. Львів: ЛНУ ім. І. Франка, 2021. 360 с. URL: hdl.handle.net.
Гетманцева І.Ю. Трудові права в умовах воєнного стану: теоретико-прикладний аспект. Науковий вісник Ужгородського національного університету. Серія: Право. 2025. № 82. С. 104–110. DOI: 10.24144/2307-3322.2025.82.1.16.
Скрипнюк О.В. Соціальна держава в Україні: проблеми становлення та розвитку. Журнал правової науки. 2023. № 12. С. 15–22. DOI: 10.32782/lnj.2023.12.02.
Рішення Конституційного Суду України (Другий сенат) у справі за конституційною скаргою Лазуренка Степана Абрамовича щодо відповідності Конституції України (конституційності) приписів статті 2 Закону України «Про заходи щодо законодавчого забезпечення реформування пенсійної системи» від 20 грудня 2023 року № 11-р(II)/2023. Офіційний вісник України. 2024. № 10. С. 134. URL: zakon.rada.gov.ua.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 О. І. Капітан

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.