Співробітництво у кримінальних провадженнях у межах ЄС: досвід для України

Автор(и)

  • І. В. Гловюк докторка юридичних наук, професорка, Заслужена юристка України, адвокатка, членкиня Комітету із конституційного правосуддя та прав людини Ради адвокатів Одеської області, Україна https://orcid.org/0000-0002-5685-3702

DOI:

https://doi.org/10.24144/2788-6018.2026.02.3.7

Ключові слова:

міжнародне співробітництво у кримінальних провадженнях, співробітництво з ЄС у кримінальних провадженнях, передача кримінального провадження, порядок зносин, права підозрюваного, обвинуваченого, потерпілого, оскарження, розгляд та вирішення скарг

Анотація

Стаття присвячена дослідженню деяких загальних та спеціальних аспектів співробітництва у кримінальних провадженнях у межах ЄС: досвід для України. Особливу увагу приділено Регламенту (ЄС) 2024/3011 Європейського Парламенту та Ради від 27 листопада 2024 року про передачу проваджень у кримінальних справах.

У статті детально розглянуто норми глави 45 КПК України регламентовано щодо кримінального провадження у порядку перейняття та положення Регламенту (ЄС) 2024/3011 Європейського Парламенту та Ради від 27 листопада 2024 року про передачу проваджень у кримінальних справах. Зроблено висновок щодо основних викликів, які постануть при застосуванні Регламенту (ЄС) 2024/3011 Європейського Парламенту та Ради від 27 листопада 2024 року про передачу проваджень у кримінальних справах. Зокрема, виділено такі виклики та пропозиції щодо їх подолання: 1) потреба урахування положень у окремій главі КПК України, що вимагає розробки відповідного проєкту закону; 2) обмеженість положень глави 45 КПК України для урахування норм при апроксимації положень регламенту 2024/3011, що обмежує їх врахування у запланованих змінах; 3) необхідність викласти у КПК України на основі Регламенту (ЄС) 2024/3011 Європейського Парламенту та Ради від 27 листопада 2024 року про передачу проваджень у кримінальних справах максимально повний, але відкритий перелік критеріїв оцінці обґрунтованості запиту про передачу кримінального провадження; відкритість переліку обумовлена положеннями Регламенту (ЄС) 2024/3011 Європейського Парламенту та Ради від 27 листопада 2024 року про передачу проваджень у кримінальних справах; 4) потреба регламентації безпосереднього порядку зносин, у тому числі з застосуванням IT системи (це стосуватиметься не лише передачі провадження, а й ордерних порядків), що вказує на можливість формулювання загальної норми у КПК України; 5) необхідність закріплення прав підозрюваного, обвинуваченого, потерпілого у механізмі передачі (включаючи право запропонувати передачу) з деталізацією, яким чином враховується їх думка; це є обов’язковим через пряму дію Регламенту (ЄС) 2024/3011 Європейського Парламенту та Ради від 27 листопада 2024 року про передачу проваджень у кримінальних справах та спростить застосування цих норм на національному рівні; 6) потреба закріпити правила оскарження передачі, процедуру та локальний предмет доказування при розгляді скарг (враховуючи п. 47-49 Регламенту (ЄС) 2024/3011 Європейського Парламенту та Ради від 27 листопада 2024 року про передачу проваджень у кримінальних справах); 7) необхідність регламентувати механізм консультацій щодо передачі провадження, що можливо реалізувати у цій же главі КПК України.

Посилання

Деякі питання забезпечення переговорного процесу про вступ України до Європейського Союзу за кластером 1 “Основи процесу вступу до ЄС”: Розпорядження КМУ від 14 травня 2025 р. № 475-р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/475-2025-%D1%80#Text.

Дорожня карта з питань верховенства права. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/file/text/127/f545253n16.pdf.

Regulation (EU) 2024/3011 of the European Parliament and of the Council of 27 November 2024 on the transfer of proceedings in criminal matters. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2024/3011/oj/eng.

Eurojust Report on the Transfer of Proceedings in the European Union January 2023. URL: https://www.eurojust.europa.eu/sites/default/files/assets/eurojust-report-on-the-trans-fer-of-proceedings-in-the-eu.pdf.

Гловюк І.В. Архітектоніка КПК України в аспекті права ЄС: деякі прогнози. Україна – ЄС: питання гармонізації кримінального та кримінального процесуального законодавства: матеріали Круглого столу (22 червня 2023 року) / упор. І.В. Гловюк, Н.Р. Лащук. Львів: Львівський державний університет внутрішніх справ, 2023. С. 77-83.

Климкевич Р.А. Кримінальне процесуальне законодавство України та Європейського Союзу: апроксимація та диференціація. Дисертація на здобуття наукового ступеня доктора філософії за спеціальністю 081 Право. – Львівський державний університет внутрішніх справ, Львів, 2022. 285 с.

Грицьків А. В. Європейський ордер на арешт як інститут кримінального права Європейського Союзу. Дисертація на здобуття ступеня доктора філософії в галузі знань 29 «Міжнародні відносини» за спеціальністю 293 «Міжнародне право». Львівський національний університет імені Івана Франка, Львів, 2024. 251 с.

Зуєв В.В. Спрощений порядок видачі: європейський досвід. URL: https://dspace.nlu.edu.ua/bitstream/123456789/15843/1/Zuiev_60-64.pdf.

Міжнародне співробітництво у кримінальному провадженні=International cooperation in criminal proceeedings : навч. посіб. [Електронний ресурс] / В.В. Зуєв, І.В. Гловюк, А.В. Підгородинська, А.С. Степаненко, В.О. Туляков, О.В. Малахова; за ред. В.О. Тулякова. Одеса: Національний університет «Одеська юридична академія», 2022. - 221 с. URL: https://dspace.onua.edu.ua/server/api/core/bitstreams/c8e6180b-c704-4117-a4fe-4bad473e9335/content.

Чорнозуб Л.В. Використання цифрових доказів у кримінальному судочинстві держав-членів європейського союзу: нові правові інструменти. Юридичний науковий електронний журнал. 2024. № 3. С. 441-444. DOI https://doi.org/10.32782/2524-0374/2024-3/106.

Гловюк І.В. Європейський охоронний ордер: питання прогностичного інструментарію для захисту жертв кримінальних правопорушень. Аналітично-порівняльне правознавство. 2024. № 2. С. 655–660. DOI: 10.24144/2788-6018.2024.02.109.

Гловюк І.В. Питання захисту прав людини у механізмі Європейського ордера на проведення розслідування. Аналітично-порівняльне правознавство. 2025. № 3. С. 44-49. DOI: 10.24144/2788-6018.2025.03.3.6.

Никифоренко Ю.Л. Перейняття кримінального провадження від іноземних держав. Дисертація на здобуття ступеня доктора філософії за спеціальністю 081 – Право. – Національна академія внутрішніх справ, Київ, 2023. 261 с.

Smarzewski Marek Ryszard. Przekazywanie postępowań karnych pomiędzy państwami człon-kowskimi Unii Europejskiej. Roczniki Nauk Prawnych. Tom XXXV, numer 3 – 2025. URL: https://czasopisma.tnkul.pl/index.php/rnp/article/view/4413/3442.

Європейська конвенція про передачу провадження у кримінальних справах 1972 року. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/339/95-%D0%B2%D1%80#Text.

Вінніков О.А., Віннікова О.О. Перейняття кримінального провадження у рамках міжнародного співробітництва. Актуальні проблеми вітчизняної юриспруденції. 2023. № 6. С. 204-212. DOI https://doi.org/10.32782/2408-9257-2023-6-33.

##submission.downloads##

Опубліковано

2026-04-28

Номер

Розділ

Розділ 9. Кримінальний процес та криміналістика; судова експертиза; оперативно-розшукова діяльність