Місце арбітражу: проблемні питання теорії та практики

Автор(и)

  • С.О. Кравцов кандидат юридичних наук, доцент кафедри цивільної юстиції та адвокатури Національного юридичного університету імені Ярослава Мудрого, Ukraine https://orcid.org/0000-0002-8270-193X

DOI:

https://doi.org/10.24144/2788-6018.2023.01.25

Ключові слова:

міжнародний комерційний арбітраж, арбітражна угода, арбітражне рішення

Анотація

Ефективність арбітражного розгляду як і його привабливість для сторін спору  в більшій мірі залежить від наявної та розвиненої законодавчої бази конвенційного спрямування (ратифікації чисельних багатосторонніх міжнародно-правових актів) так і національного арбітражного законодавства. Саме поєднання цих джерел гарантує процесуальну самостійність  арбітражного розгляду справи, при цьому суттєво зменшуючи втручання національних судів, поряд з наявним обсягом обов’язкових та факультативних правил надання такої допомоги під час розгляду спорів в арбітражному процесі.

На жаль, такі рамки правового регулювання розгляду зовнішньоекономічних спорів міжнародним комерційним арбітражем  можуть бути занадто складними і, навіть, інколи незрозумілими та проблематичними. Тим не менш, таке неоднозначне тлумачення і розуміння  законодавчого регулювання міжнародного комерційного арбітражу може бути вирішено шляхом приділення достатньої уваги дефінітивному апарату, оцінці розвитку і вдосконалення міжнародних та національних нормативно-правових актів, які поступово відходять від архаїстичних підходів до визначення права, яке регулює арбітражний розгляд шляхом більш ефективному аналізу.

Так, в даній статті особлива увага приділяється теоретико-прикладним проблемним питанням визначення «місця арбітражу». У зв’язку із чіткою неузгодженістю  та невизначеністю у національному законодавстві та правозастосовчій діяльності  багатьох країн щодо місця арбітражу, це призводить до виникнення чисельних «процесуальних пасток» під час розгляду клопотань про визнання та виконання рішення міжнародного комерційного арбітражу.

Особлива увага автором приділяється аналізу законодавчого регулювання місця арбітражу в Україні. І через призму практики Європейського суду з прав людини і Верховного Суду робиться висновки щодо наявності відповідних суперечностей в дефінітивному апараті.

Посилання

Belohlavek, Importance of the Seat of Arbitration in International Arbitration: Delocalization and Denationalization of Arbitration as An Outdated Myth, 31 ASA Bull. 262 (2013)

Karaha Bodas Co., LLC v. Perusahaan Pertambangan Minyak Dan Gas Bumi Negara, [2003] HKCFI390,514 (H.K. Ct. First Inst.) URL: https://caselaw.findlaw.com/us-5th-circuit/1207034.html

Cargill Int’l SA v. Peabody Australia Mining Ltd, [2010] URL: http://www.uncitral.org/docs/clout/AUS/AUS_110810_FT.htm

Винокурова Л. Порядок розгляду спорів у міжнародному комерційному арбітражі. Право України. 2011. No 1. С. 79–96.

M. Bühler & T. Webster, Handbook of ICC Arbitration: Commentary and Materials 300, 18-3 (4th ed. 2018)

Derains Y, Schwartz EA, Derains Y. A Guide to the ICC Rules of Arbitration / Yves Derains and Eric A. Schwartz. 2nd ed. Kluwer Law International; 2005. P. 211-12; Heiskanen V. Emmanuel Gaillard. Aspects philosophiques du droit de l arbitrage international. Leiden: Martinus Nijhoff Publishers, 2008. Pp. 432. ISBN: 9789004166196. European journal of international law. 2009;20(3):942-94; Hirsch A. The Place of Arbitration and the Lex Arbitri. Dispute resolution journal. 1979;34(3):43

Sanum Investments Limited v. (1) St Group Co. LTD, (2) Sithat Xaysoulivong, (3) St Vegas Co., LTD., (4) S.T. Vegas Enterprise LTD., (5) Xaya Construction Co., LTD., and (6) Xaysana Xaysoulivong, SIAC Case No. ARB184/15/JJ, Judgment of the Court of Appeal of the Republic of Singapore [2019] SGCA 65, 18 November 2019

Petrochilos, Georgios. Procedural Law In International Arbitration. Oxford: Oxford University Press, 2004.

Bharat Aluminium v. Kaiser Aluminium, C. A. No. 7019/2005, 150 (Indian S.Ct. 2012) https://indiankanoon.org/doc/173015163/

Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Seccion Tercera, 24 October 2003 and 22 April 2004 (Empresa Colombiana de Vías Férreas (Ferrovías) v. Drummond Ltd.) Yearbook XXIX (2004) pp. 643-656 (Colombia no. 4)

Arnaldez J-J Derains Y Hascher D. Collection of Icc Arbitral Awards 2008-2011 Recueil Des Sentences Arbitrales De La Cci : 2008-2011. Paris Alphen ann den Rijn: ICC Services ; Kluwer Law International; 2013.

Arnaldez J-J Derains Y Hascher D International Chamber of Commerce. Collection of Icc Arbitral Awards 2001-2007 = Receuil Des Sentences Arbitrales De La Cci. Paris Austin Alphen aan den Rijn the Netherlands Frederick MD: ICC Pub. ; Wolters Kluwer Law & Business ; Kluwer Law International ; Sold and distributed in North Central and South America by Aspen; 2009

Європейська конвенція про зовнішньоторговельний арбітраж URL: https://ips.ligazakon.net/document/MU61K07U?an=24

English Arbitration Act, 1996 URL: https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1996/23/section/3

Federal Act on Private International Law URL: https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1988/1776_1776_1776/en#fn-d6e6901

Zivilprozessordnung URL: https://www.gesetze-im-internet.de/englisch_zpo/englisch_zpo.html

Roger Shashoua v Mukesh Sharma URL: https://vlex.co.uk/vid/shashoua-and-another-v-793975753

Tabbane v. Switzerland, [2016] Case No. 41069/12 https://hudoc.echr.coe.int/eng?i=002-11120

Rizhao Steel Holding Group Co. v. Koolan Iron Ore Pty Ltd, [2012] WASCA https://jade.io/article/262058

Restatement of the U.S. Law of International Commercial and Investor-State Arbitration https://www.ali.org/news/articles/restatement-us-law-international-commercial-and-investorstate-arbitration-approved/

Bentolila, Dolores. Arbitrators As Lawmakers. Alphen aan den Rijn: Wolters Kluwer, 2017

UNCITRAL Arbitration, with J. Paulsson, Kluwer (2017)

Gabrielle Kaufmann-Kohler and Antonio Rigozzi. International Arbitration: Law and Practice in Switzerland. - Oxford 2015, 672 pages

French Cour de Cassation, Société Procédés de préfabrication pour le béton c/ Libye (28 October 1997), Revue de l’arbitrage (no. 2, 1998)

PT Garuda Indonesia v. Birgen Air, [2002] SGCA URL: https://www.elitigation.sg/gdviewer/s/2002_SGCA_12

Final Award in CAM Case No. 10915 of 14 November 2016, XLII Y.B. Comm. Arb. 280 https://www.camera-arbitrale.it/upload/documenti/centro%20studi%20lodi/final-award-n10915-14-11-2016.pdf

Постанова Касаційного цивільного суду від 20.01.2022 р. у справі 824/135/21 URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/102704890

Постанова Великої Палати Верховного Суду від 28.08.2018 р. у справі 906/493/16 URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/78977571

Постанова Касаційного цивільного суду від 09.12.2019 р. у справі № 796/41/2018 URL: https://reyestr.court.gov.ua/Review/86435489

Born, Gary. International Commercial Arbitration. 3rd edition Alphen aan den Rijn: Kluwer Law International, 2021.

SIAC Rules 2016 URL: https://siac.org.sg/siac-rules-2016

LCIA (London Court of International Arbitration) Arbitration Rules (2020), adopted on 1 October 2020 URL: https://www.lcia.org/Dispute_Resolution_Services/lcia-arbitration-rules-2020.aspx#Article%2016

https://uncitral.un.org/sites/uncitral.un.org/files/media-documents/uncitral/en/19-09955_e_ebook.pdf

Japanese Arbitration Law (Law No. 138 of 2003; enforced on 1 March 2004) URL: https://japan.kantei.go.jp/policy/sihou/arbitrationlaw.pdf

Union of India v. Hardy Exploration and Production (India) INC1 https://indiankanoon.org/doc/85584373/

Hiscox v. Outhwaite URL: https://newyorkconvention1958.org/index.php?lvl=notice_display&id=892&opac_view=6

Arbitration Act 1996 URL: https://www.legislation.gov.uk/ukpga/1996/23/part/I/crossheading/the-award

Dutch Arbitration Act URL: https://www.twobirds.com/-/media/vertaling-nl-arbitragewet.pdf?la=en

Закон України «Про Концепцію Загальнодержавної програми адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу» https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/228-15#Text

Association Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Ukraine of the other part // Official Journal. — 2014. — L 161.

Смирнова К.В. Правовий порядок конкуренції в європейському союзі (новітні тенденції розвитку). Дис. на здобуття наукового ступеня д-ра юр. наук. Спеціальність 12.00.11 – міжнародне право. Київ: Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2015. - 500 с.

Регламент Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово - Промисловій Палаті України https://icac.org.ua/wp-content/uploads/Reglament_UA_2023.pdf

Постанова Касаційного цивільного суду від 11.09.2019 р. у справі № 761/2764/17 https://reyestr.court.gov.ua/Review/84449351

##submission.downloads##

Опубліковано

2023-05-29

Номер

Розділ

Розділ 3. Цивільне право і цивільний процес; сімейне право; міжнародне приватне право