Зобов'язання видавати або здійснювати судове переслідування та універсальна юрисдикція

Автор(и)

  • С.О. Кос'яненко PhD student at the National University “Odesa Law Academy”, Department of International Law and European law, Україна https://orcid.org/0009-0001-1923-9359

DOI:

https://doi.org/10.24144/2788-6018.2023.05.110

Ключові слова:

принцип aut dedere aut judicare, юрисдикція, універсальна юрисдикція, міжнародні злочини, співпраця держав у боротьбі зі злочинністю

Анотація

У статті розглядається співвідношення між принципом aut dedere aut judicare та універ­сальною юрисдикцією в міжнародному кримі­нальному праві. Встановлено, що співробітни­цтво держав у боротьбі з міжнародною злочинністю передбачає, серед іншого, вирішення пи­тання про здійснення кримінальної юрисдикції, у тому числі універсальної, а також реалізації принципу aut dedere aut judicare. Забезпечен­ня універсальної юрисдикції є важливим еле­ментом судового переслідування підозрюваних у вчиненні злочинів, що викликають занепоко­єння всього міжнародного співтовариства, осо­бливо у випадках, коли ймовірний злочинець не переслідувався на території держави вчинення злочину. Було встановлено, що кожна держава визначає сферу своєї кримінальної юрисдикції (включаючи універсальну юрисдикцію), і кож­на держава самостійно визначає сферу дії свого кримінального права. Держави зобов'язані ви­конувати свої міжнародні зобов'язання, зокрема утримуватись від втручання у внутрішні спра­ви інших держав, та виконувати зобов'язання щодо судового переслідування чи екстрадиції. Зроблено висновок про важливість розмежуван­ня між концепціями універсальної юрисдикції та aut dedere aut judicare. Універсальна юрис­дикція застосовується у разі відсутності іншого зв'язку з державою (територіальності, націо­нальності, захисту або іншої правової підстави). Зобов'язання aut dedere aut judicare передба­чає передачу справи компетентним органам для судового переслідування або екстрадиції, а не встановлення юрисдикції. Для виконання зобов'язання aut dedere aut judicare, держава повинна заздалегідь прийняти закони, які кри- міналізують певну поведінку. Зобов'язання aut dedere aut judicare стосується не лише тяжких злочинів, вчинених іноземцем проти іноземця за кордоном. Зобов'язання aut dedere aut judicare не обмежується ситуаціями, в яких для судового переслідування або екстрадиції вимагається за­стосування універсальної юрисдикції.

Посилання

International Law Commission. Sixty-fifth session Geneva, 6 May-7 June and 8 July-9 August 2013. Report of the Working Group on the Obligation to extradite or prosecute (aut dedere aut judicare). A/CN.4/L.829. URL: https://documents-dds-ny.un.org/doc/UN-DOC/LTD/G13/619/66/PDF/G1361966.pd-f?OpenElement.

General Assembly Official Records. Fifty-ninth session. Supplement No. 10 (A/59/10). Annex. The obligation to extradite or prosecute ("aut dedere aut judicare”) in international law. Preliminary remarks by Zdzislaw Galicki. URL: https://legal.un.org/ilc/documentation/english/re-ports/a_59_10.pdf.

Cassese А. International Criminal Law. Oxford, 2003. 472 p.

Дрьоміна-Волок Н. В. Імперативізація міжнародного права і становлення концепції расової дискримінації як jus cogens delict: монографія. Одеса: Юрид. літ., 2014. 392 с.

Вихрист С.М. Видача осіб в аспекті співвідношення міжнародного та національного права: автореф. дис. ... канд. юрид. наук: 12.00.11. Х., 2003. 17 c.

Bassiouni M. Ch. Universal Jurisdiction for International Crimes: Historical Perspectives and Contemporary Practice. Virginia Journal of International Law. 2001. Vol. 42. P. 81-162.

Schabas W. An Introduction to the Inter-national Criminal Court. 5th Edition, Cambridge University Press, 2017. 612 p.

Gerhard W. Principles of International Criminal Law. The Hague: TMC Asser Press, 2005. 488 p.

Bassiouni M. Ch. International Crimes: Jus Cogens and Obligatio Erga Omnes. Law and Contemporary Problems. 1996. Vol. 59 (4). Р. 63-74.

Rome Statute of the International Criminal Court, 17 July 1998. URL: https://ihl-databases.icrc.org/en/ihl-treaties/icc-stat-ute-1998.

Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide 1948. URL: https://www.un.org/en/genocide-prevention/documents/atrocity-crimes/Doc.1_Convention%20on%20the%20Pre-vention%20and%20Punishment%20of%20the%20Crime%20of%20Genocide.pdf.

Convention (III) relative to the Treatment of Prisoners of War. Geneva, 12 August 1949. URL: https://ihl-databases.icrc.org/en/ihl-treaties/gciii-1949?activeTab=unde-fined.

Pedretti R. Immunity of Heads of State and State Officials for International Crimes. Leiden; Boston: Brill Nijhoff, 2015. 488 p.

Report of the International Law Commission. Fifty-eighth session (1 May-9 June and 3 July-11 August 2006). A/61/10. URL: https://documents-dds-ny.un.org/doc/UN-DOC/GEN/G06/636/20/PDF/G0663620.pd-f?OpenElement.

O'Keefe R. The Grave Breaches Regime and Universal Jurisdiction. Journal of International Criminal Justice. 2009. Vol. 7. P. 811-831. URL: https://ssrn.com/abstract=3496592 or http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.3496592.

Amnesty International Publications. International Law Commission: The Obligation To Extradite Or Prosecute (Aut Dedere Aut Judicare). Amnesty International Publications, 2009. 104 p.

##submission.downloads##

Опубліковано

2023-11-17

Номер

Розділ

Розділ 11. Міжнародне право