Поняття "фермер" за законодавством ЄС та його імплементація у законодавство України

Автор(и)

  • Т.Б. Саркісова доцент кафедри земельного та аграрного права, Київський національний університет імені Тараса Шевченка, к.ю.н., доцент, Україна https://orcid.org/0000-0001-7850-0484

DOI:

https://doi.org/10.24144/2788-6018.2024.01.61

Ключові слова:

фермер, сільськогосподарська діяльність, Спільна аграрна політика, бенефіціар, законодавство Європейського Союзу, сімейні ферми, сільськогосподарський товаровиробник, адаптація законодавства

Анотація

Стаття присвячена проблемі уніфікації в укра­їнському законодавстві понятійно-категоріаль­ного апарату, яким оперує європейське зако­нодавство в рамках Спільної аграрної політики (далі - САП), зокрема, при визначенні фермера як бенефіціара прямих виплат. Чинне законодав­ство України оперує численними визначеннями суб'єктів, які здійснюють сільськогосподарську діяльність: сільськогосподарський товаровироб­ник, виробник сільськогосподарської продукції, домогосподарства, сільськогосподарське під­приємство, суб'єкт агропромислового комплек­су, сільськогосподарський кооператив, особисте селянське господарство, фермерське господар­ство, сімейне фермерське господарство, фер­мерське господарство у формі фізичної особи - підприємця. Натомість європейське аграрне за­конодавство оперує поняттям «фермер».

З метою коректного та безбар'єрного застосу­вання положень САП до вітчизняних виробників сільськогосподарської продукції після набуття Україною статусу члена ЄС, на етапі розпоча­тих перемовин необхідним є проведення аналі­зу змісту поняття «фермер» за законодавством ЄС та тісно пов'язаних з ним таких категорій як «сільськогосподарська діяльність», «сільського­сподарська продукція», «діючий фермер», «мо­лодий фермер», «новостворений фермер», та враховуючи отримані результати запропонувати необхідні зміни до українського законодавства, що й становить мету даного дослідження.

Для правильного розуміння поняття «фермер» в країнах Європи проводиться аналіз структури європейського аграрного сектору за даними Євростату як офіційного статистичного офісу ЄС. В результаті проведеного дослідження робиться ви­сновок, що для позначення всієї множинності різ­них за організаційно-правовою, розміром, типом управління суб'єктів, що зайняті сільськогоспо­дарською діяльністю, законодавство ЄС оперує загальним поняттям «фермер», що й використову­ється у нормативних документах, що становлять правову основу САП. Тому з метою гармонізації вітчизняного законодавства до законодавства ЄС автор робить декілька пропозиції щодо внесення змін в чинне законодавство України.

Посилання

Хрипко С.І. Загальна характеристика фермерського господарства за законодавством Європейського Союзу. Науковий вісник Національного університету біоресурсів і природокористування України. Серія «Право». 2012. Вип. №173. Ч. 2. С. 117-123.

Гафурова О.В., Сиволоцька С.І. Державна підтримка фермерських господарств в Україні та Європейському Союзі: правові аспекти: монографія. Київ: «Компринт». 2017 р. 335 с.

Європейська Конвенція про соціальний захист фермерів від 6 травня 1972 р./ Верховна Рада України. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_650#Text (дата звернення 27.12.2023 р.).

Council Directive of 17 April 1972 on the modernization of farms (72/159/EEC). URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31972L0159 (дата звернення 27.12.2023 р.).

Council Regulation (EEC) No 797/85 of 12 March 1985 on improving the efficiency of agricultural structures. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/ALL/?uri=CELEX%3A31985R0797 (дата звернення 26.12.2023 р.).

Council Regulation (EEC) No 2328/91 of 15 July 1991 on improving the efficiency of agricultural structures. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/1991/2328/oj (дата звернення: 25.12.2023 р.).

Council Regulation (EC) No 1782/2003 of 29 September 2003 establishing common rules for direct support schemes under the common agricultural policy and establishing certain support schemes for farmers and amending Regulations (EEC) No 2019/93, (EC) No 1452/2001, (EC) No 1453/2001, (EC) No 1454/2001, (EC) 1868/94, (EC) No 1251/1999, (EC) No 1254/1999, (EC) No 1673/2000, (EEC) No 2358/71 and (EC) No 2529/2001. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32003R1782 (дата звернення: 25.12.2023 р.).

Regulation (EU) 2021/2115 of the European Parliament and of the Council of 2 December 2021 establishing rules on support for strategic plans to be drawn up by Mem¬ber States under the common agricultural policy (CAP Strategic Plans) and financed by the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and repealing Regulations (EU) No 1305/2013 and (EU) No 1307/2013. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02021R2115-20230101 (дата звернення: 30.12.2023 р.).

Regulation (EU) 2018/1091 of the European Parliament and of the Council of 18 July 2018 on integrated farm statistics and repealing Regulations (EC) No 1166/2008 and (EU) No 1337/2011. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02018R1091-20211222 (дата звернення: 30.12.2023 р.).

Офіційна інтернет-сторінка Євростату: веб-сайт. URL. https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Farms_and_farmland_in_the_European_Union_-_statistics#Farms_in_2020 (дата звернення: 30.12.2023 р.).

##submission.downloads##

Опубліковано

2024-03-20

Номер

Розділ

Розділ 6. Земельне право; аграрне право; екологічне право; природоресурсне право