Політика європейського союзу у сфері захисту прав жертв злочинів

Автор(и)

  • Т.Л. Сироїд доктор юридичних наук, професор, завідувач кафедри міжнародного і європейського права Харківського національного університету імені В.Н. Каразіна, Україна https://orcid.org/0000-0002-8165-4078

DOI:

https://doi.org/10.24144/2788-6018.2024.03.103

Ключові слова:

вразливі категорії, європейський охоронний ордер, жертви злочину, жертви сексуального насильства, жертви торгівлі людьми, жертви тероризму, захист, права людини, стандарти, судочинство, цілі сталого розвитку

Анотація

У статті приділено увагу діяльності ЄС у сфе­рі захисту прав жертв злочинів, зокрема зазна­чено, що існуючі нормативи Союзу ґрунтуються на положеннях установчих актів ЄС, зокрема: Хартії основних прав ЄС, Договорі про функ­ціонування Європейського Союзу (ст. 82(2) (с)). Зосереджено увагу на спеціалізованих актах: Директива 2004/80/ЄС Про відшкоду­вання жертвам злочинів, Директива 2011/99/ ЄС Про європейський охоронний ордер, Дирек­тива 2012/29/ЄС Про встановлення мінімаль­них стандартів щодо прав, підтримки і захисту жертв злочинів, а також про заміну Рамково­горішення Ради 2001/220ЛНА (Директива про права жертв), Стратегія ЄС про права жертв (2020-2025 рр.). Констатовано, що ЄС постійно працює над удосконаленням правової основи у сфері захисту прав жертв злочинів, що має за мету розширення прав і можливостей цієї ка­тегорії осіб з урахування реалій сьогодення, пов’язаних з удосконаленням форм і способів вчинення злочинів, що негативно впливають на жертв. Це стосується, в першу чергу, Директиви 2012/29/ЄС, перегляд якої є частиною Стратегії ЄС про права жертв. Комісія ЄС докладає суттє­вих зусиль до покращення правової основи за­хисту цієї категорії осіб. Зокрема, у результаті консультацій, Комісія запропонувала у 2023 р. поправки до Директиви про права жертв, які стосуються п’яти основних прав жертв: доступ до інформації, покращення підтримки та захи­сту, покращення участі в кримінальних розгля­дах та полегшення доступу до компенсації.

Приділено увагу діяльності ЄС у розробці ак­тів, направлених на захист жертв окремих кате­горій злочинів, а саме: жертв торгівлі, жертв на­силля, сексуальної експлуатації та дитячої пор­нографії, жертв тероризму. Висвітлено основні положення таких нормативів: Директива ЄС щодо боротьби з торгівлею людьми 2011/36/ЄС (із змінами 2022 р.), Стратегія Союзу безпеки від 8 липня 2020 р., Стратегія ЄС щодо бороть­би з торгівлею людьми (2021-2025 рр.), Дирек­тива 2011/93/ЄС Про боротьбу з сексуальним насильством і сексуальною експлуатацією дітей та дитячою порнографією та заміну Рамково­го рішення Ради 2004/68/JHA, Регламент (ЄС) № 606/2013 Про взаємне визнання заходів за­хисту у цивільних справах, Стратегія ЄС щодо більш ефективної боротьби із сексуальним на­сильством над дітьми (2020-2025 рр.), Страте­гія гендерної рівності ЄС (2020-2025 рр.), про­позиція про Регламент, що встановлює правила запобігання сексуальному насильству над діть­ми та боротьби з ним COM/2022/209, Директи­ва (ЄС) 2017/541 Про боротьбу з тероризмом та заміну Рамкового рішення Ради 2002/475/JHA і внесення змін до Рішення Ради 2005/671/JHA, Порядок денний боротьби з тероризмом тощо. Підкреслено, що норми означених актів врахо­вують специфіку відповідної категорії постраждалих осіб, їх нагальні потреби і містять кон­кретні рекомендації щодо поводження з ними, що у свою чергу має наслідком зниження віктимної поведінки щодо цієї категорії осіб та враху­вання їхніх нагальних потреб. Зроблено відпо­відні висновки.

Посилання

Victims’ needs. URL: https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/policies/justice-and-fundamental-rights/criminal-justice/protecting-victims-rights/victims-rights-eu_en (дата звернення 09.05.2024).

Charter of Fundamental Rights of the European Union. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:12012P/TXT (дата звернення 12.05.2023).

Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A12012E%2FTXT (дата звернення 12.05.2023).

Directive 2004/80/EC «Compensation for victims of crime in other EU countries» URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=LEGISSUM%3Al33174 (дата звернення 11.05.2024).

Resolution of the Council of 10 June 2011 on a Roadmap for strengthening the rights and protection of victims, in particular in criminal proceedings 2011/C 187/01 URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX%3A32011G0628%2801%29 (дата звернення 10.05.2024).

Directive 2011/99/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on the European protection order. URL: https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2011:338:0002:0018:en:PDF (дата звернення 05.05.2024).

Directive 2012/29/EU of the European ParliamenT and of the Council of 25 October 2012 establishing minimum standards on the rights, support and protection of victims of crime, and replacing Council Framework Decision 2001/220/JHA. URL: https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2012:315:0057:0073:EN:PDF (дата звернення 02.05.2024).

DG Justice Guidance Document related to the transposition and implementation of Directive 2012/29/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 establishing minimum standards on the rights, support and protection of victims of crime, and replacing Council Framework Decision 2001/220/JHA EU. URL: https://ec.europa.eu/info/files/dg-justice-guidance-document-related-transposition-and-implementation-directive-2012-29-eu_en (дата звернення 02.05.2024).

Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation of Directive 2012/29/EU of the European Parliament and of the Council of 25 October 2012 establishing minimum standards on the rights, support and protection of victims of crime, and replacing Council Framework Decision 2001/220/ JHA. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=COM:2020:188:FIN (дата звернення 14.05.2024).

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions EU Strategy on victims’ rights (2020-2025). URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52020DC0258 (дата звернення 13.05.2024).

Revision of the Victims’ Rights Directive. URL: https://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/BRIE/2023/754605/EPRS_BRI(2023)754605_EN.pdf (дата звернення 02.05.2024).

Trafficking in human beings statistics. URL: https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Trafficking_in_human_beings_statistics (15.02.2024).

Directive 2011/36/EU of the European Parliament and of the Council of 5 April 2011 on preventing and combating trafficking in human beings and protecting its victims, and replacing Council Framework Decision 2002/629/JHA. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX:32011L0036 (дата звернення 02.05.2024).

Communication from the Commission to the European Parliament, the European Council, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the EU Security Union Strategy COM/2020/605 final. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52020DC0605 (дата звернення 12.05.2024).

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the EU Strategy on Combatting Trafficking in Human Beings 2021–2025. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52021DC0171 (дата звернення 08.05.2024).

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2011/36/EU on preventing and combating trafficking in human beings and protecting its victims COM/2022/732 final. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52022PC0732 (дата звернення 09.05.2024).

New agreement paves the way for stronger EU rules against trafficking in human beings. URL: https://unlockimmigration.com/new-agreement-paves-the-way-for-stronger-eu-rules-against-trafficking-in-human-beings/ (дата звернення 09.05.2024).

Crime statistics. URL: https://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Crime_statistics#About_206_800_sexual_violence_crimes_in_the_EU_in_2021.2C_still_on_a_growing_trend (дата звернення 03.05.2024).

Consolidated text: Directive 2011/93/ EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child pornography, and replacing Council Framework Decision 2004/68/JHA. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02011L0093-20111217 (дата звернення 09.05.2024).

Regulation (EU) No 606/2013 of the European Parliament and of the Council of 12 June 2013 on mutual recognition of protection measures in civil matters. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A32013R0606 (дата звернення 07.05.2024).

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions EU Strategy for a more effective fight against child sexual abuse. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX:52020DC0607 (дата звернення 12.05.2024 р.).

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) 2021/1232 of the European Parliament and of the Council on a temporary derogation from certain provisions of Directive 2002/58/EC for the purpose of combating online child sexual abuse COM/2023/777 final. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=COM%3A2023%3A777%3AFIN (дата звернення 11.05.2024).

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council laying down rules to prevent and combat child sexual abuse COM/2022/209 final. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=COM%3A2022%3A209%3AFIN (дата звернення 11.05.2024).

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on combating the sexual abuse and sexual exploitation of children and child sexual abuse material and replacing Council Framework Decision 2004/68/JHA (recast) COM/2024/60 final. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=COM%3A2024%3A60%3AFIN (дата звернення 11.05.2024).

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on combating violence against women and domestic violence. URL: https:// eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:52022PC0105 (дата звернення 14.05.2024).

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions a Union of Equality: Gender Equality Strategy 2020-2025. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A52020DC0152 (дата звернення 12.05.2024).

Сироїд Т.Л. Захист жертв тероризму: міжнародно-правовий аспект. Науковий вісник Дніпропетровського державного університету внутрішніх справ. 2018. Спеціальний випуск № 3 «Права людини: методологічний, гносеологічний та онтологічний аспекти». С. 103.

Directive (EU) 2017/541 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2017 on combating terrorism and replacing Council Framework Decision 2002/475/JHA and amending Council Decision 2005/671/ JHA. URL: https://www.legislation.gov.uk/eudr/2017/541/contents (дата звернення 14.05.2024).

Directive (EU) 2019/713 of the European Parliament and of the Council of 17 April 2019 on combating fraud and counterfeiting of non-cash means of payment and replacing Council Framework Decision 2001/413/JHA. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32019L0713 (дата звернення 12.05.2024).

Communication from the Commission to the European Parliament, the European Council, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions A Counter-Terrorism Agenda for the EU: Anticipate, Prevent, Protect, Respond. URL: https://home-affairs.ec.europa.eu/system/files/2020-12/09122020_communication_commission_european_parliament_the_council_eu_agenda_counter_terrorism_po-2020-9031_com-2020_795_en.pdf (дата звернення 07.05.2024).

Regulation (EU) 2021/784 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2021 on addressing the dissemination of terrorist content online (Text with EEA relevance) PE/19/2021/INIT. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2021/784/oj (дата звернення 14.05.2024).

European Remembrance Day for Victims of Terrorism: 20 years since the Madrid attacks. URL: https://home-affairs.ec.europa.eu/news/european-remembrance-day-victims-terrorism-20-years-madrid-attacks-2024-03-11_en (дата звернення 14.05.2024).

EU Centre of Expertise for Victims of Terrorism. URL: https://ec.europa.eu/info/policies/justice-and-fundamental-rights/criminal-justice/protecting-victims-rights/eu-centre-expertise-victims-terrorism_en (дата звернення 06.05.2023).

EU Handbook on Victims of Terrorism. URL: https://commission.europa.eu/system/files/2021-12/eu_handbook_on_victims_of_terrorism_december_2021_en.pdf (дата звернення 06.05.2024).

EUCVT National Handbook on Victims of Terrorism. URL: https://commission.europa.eu/publications/eucvt-national-handbook-victims-terrorism_en (дата зверненні 22.05.2024).

A new strategic agenda 2019-2024. URL: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2019/06/20/a-new-strategic-agenda-2019-2024/ (дата звернення11.05.2024).

##submission.downloads##

Опубліковано

2024-07-22

Номер

Розділ

Розділ 11. Міжнародне право