Суміжні права виконавців на цифровий контент: проблемні питання

Автор(и)

  • Ю. Ю. Поперечний Military Serviceman, Україна
  • Г. М. Поперечна Doctor of Philosophy in Law, Associate Professor, Associate Professor at the Department of International Law and Migration Policy, West Ukrainian National University, Україна

DOI:

https://doi.org/10.24144/2788-6018.2025.01.36

Ключові слова:

цифровий контент, суміжні права, авторське право, нематеріальні дані, права виконавців

Анотація

Стаття присвячена дослідженню проблемних питань поширення суміжних прав виконавців на цифровий контент. Авторами проаналізовано окремі категорії об’єктів суміжних прав у розрізі поширення майнових та особистих немайнових прав виконавців на цифровий контент. Визначено, що охорона майнових та особистих немайнових прав виконавців застосовується у випадку, коли їх виконання транслюється в цифровій формі через онлайн-платформу постачальника цифрового контенту. У такій ситуації виконавцю належить право на винагороду від постачальника за використання такого виконання. Те саме правило повинно застосовуватись стосовно використання та поширення зафіксованого у фонограмах чи відеограмах раніше не трансльованого виконання. З’ясовано правовий статус фонограми та відеограми як об’єктів суміжних прав, оскільки саме ці об’єкти можуть бути безпосередньо переведені у цифрову форму і ставати предметами договорів, які регулюють обіг цифрового контенту. Встановлено, що у разі перетворення фонограми чи відеограми в цифрову форму шляхом конвертації первинного сигналу будь-якого типу в цифровий сигнал, така похідна фонограма чи відеограма буде вважатися цифровою копією і втратить додаткову охорону майнових та особистих немайнових прав її виробників відповідно до умов договору постачання цифрового контенту. На основі аналізу судової практики встановлено, що при укладанні договору на постачання цифрового контенту, який є об’єктом авторського права та суміжних прав в Інтернеті, постачальник зобов’язаний отримати дозвіл на використання такого охоронюваного об’єкта або сплатити відповідну винагороду уповноваженій особі (автору чи власнику суміжних прав) за будь-яке використання твору.

Обґрунтовано необхідність удосконалення законодавства в сфері захисту авторських та суміжних прав у мережі Інтернет шляхом доповнення ст. 1 Закону України «Про авторське право та суміжні права» положеннями, які визначають, що у випадку першочергового запису фонограми чи відеограми в цифровій формі, такий запис буде вважатися цифровим контентом. Визначено, що виробникам фонограм та відеограм надається виключне право на використання таких творів в Інтернеті. У разі, коли фонограма чи відеограма стає предметом договору постачання цифрового контенту, на виробників поширюється охорона їх майнових та особистих немайнових прав, з можливістю відшкодування шкоди у випадку порушення цих прав постачальником цифрового контенту.

Посилання

Burylo Yu.P. Peredachi (prohramy) orhanizatsii movlennia yak obiekty prava intelektualnoi vlasnosti ta obiekty informatsiinykh pravovidnosyn. Pryvatne pravo i pidpryiemnytstvo. 2015. Vyp. 14. S. 8–12.

Burylo Yu.P. Peredachi (prohramy) orhanizatsii movlennia yak obiekty prava intelektualnoi vlasnosti ta obiekty informatsiinykh pravovidnosyn. Pryvatne pravo i pidpryiemnytstvo. 2015. Vyp. 14. S. 8–12.

Danyliuk T.I. Sutnist poniattia «posluha»: teoretychni aspekty. Efektyvna ekonomika. 2014. No 8. S. 10–15, 38–40.

Drozdova N.V. Dohovir pro nadannia finansovykh posluh u tsyvilnomu pravi Ukrainy: avtoref. dys. kand. yuryd. nauk : 12.00.03. K., 2005. 24 s.

Zoboviazalne pravo: teoriia i praktyka. za red. Dzery O.V. Kyiv: Yurinkom Inter, 1998. 912 s.

Karpenko O. Internet-posluha yak obiekt tsyvilno-pravovykh vidnosyn: dys. ...kand. yuryd. nauk: Kharkiv. 2015. 207 s.

Melnychuk M.O., Melnychuk O.F., Pypiak M.I. Osoblyvosti dohovoru pro nadannia posluh (vykonannia robit) u sferi Informatyzatsii. Yurydychnyi elektronnyi naukovyi zhurnal. 2019. 6. S. 168–171.

Pravo intelektualnoi vlasnosti: navch. posib. / za red. Kravtsia V.R., Oliukhy V.H. K.: Tsentr uchbovoi literatury, 2012. 270 s.

Pro avtorske pravo i sumizhni prava: Zakon Ukrainy vid 23.12.1993 r. № 3792-XII. Vidomosti Verkhovnoi Rady Ukrainy. 1994. № 13. St. 64.

Pro pytannia zakhystu avtorskykh prav v Interneti: Postanova Vyshchoho Arbitrazhnoho Sudu Ukrainy vid 05.06.2000 u spravi N 04-1/5-7/82. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/v7_82800-00 (data zvernennia 10.01.2025).

Rabinovych A. Yurydychno znachymi posluhy: zahalnoteoretychne poniattia, klasyfikatsiia. Pravo Ukrainy. 2010. № 8. S. 142–146.

Sybiha O.M. Dohovir komisii za tsyvilnym kodeksom Ukrainy: avtoref. dys. ... kand. yuryd. nauk: 12.00.03. Kharkiv, 2009. 22 s.

Stakhyra H.M., Savanets L.M. Problemy ta perspektyvy adaptatsii proektu Dyrektyvy Yevropeiskoho Parlamentu i Rady 2015/0287 pro deiaki aspekty, shcho stosuiutsia dohovoru postavky tsyfrovoho kontentu do zakonodavstva Ukrainy. Teoriia ta praktyka adaptatsii zakonodavstva Ukrainy do zakonodavstva YeS: materialy mizhnar. nauk.-prakt. konf., m. Kyiv, 8 cher. 2018 r. Kyiv, 2018. S. 162–165.

Yakubivskyi I. Pravove rehuliuvannia intelektualnoi vlasnosti. Pravo ta innovatsii. № 4 (12) 2015. S. 65–71.

Barta J., Markiewicz R. Prawo autorskie i prawa pokrewne. Wolters Kluwer. 2019. 628 s.

Czajkowska-Dąbrowska M., Barta J., Markiewicz R. Prawo autorskie i prawa pokrewne. Komentarz. Wolters Kluwer . 2011. 824 s.

Flisak D. Utwór multimedialny w prawie autorskim. Wolters Kluwer. 2008. 208 s.

Kopff A. Wykonawcy i wtórne użytkowanie ich wykonań. Palestra 6/7(55). S. 39–46.

Nowacka I. Umowa o dostarczeniu tresci cyfrowych. Kraków. 2017. 420 s.

Ogiegło L. Usługi jako przedmiot stosunków obligacyjnych. Katowice: Uniwersytet Śląski. 1989. 242 s.

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on certain aspects concerning contracts for the supply of digital content COM/2015/0634 final – 2015/0287 (COD). URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex%3A52015PC0634 (дата звернення 10.01.2025).

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-03-01

Номер

Розділ

Розділ 3. Цивільне право і цивільний процес; сімейне право; міжнародне приватне право