«Пошук форуму» щодо міжнародних цивільних судових процесів в умовах сталого розвитку та глобалізації
DOI:
https://doi.org/10.24144/2788-6018.2025.04.3.56Ключові слова:
міжнародний цивільний процес, міжнародна юрисдикція, сталий розвиток економіки, глобалізація, судове врегулювання транскордонних спорівАнотація
Статтю присвячено дослідженню «пошуку форуму» щодо міжнародних цивільних судових про- цесів в умовах сталого розвитку та глобалізації. З’ясовано, що у міжнародному цивільному процесі існує два типи так званого «пошуку форуму»: односторонній вибір форуму під час провадження та взаємний вибір форуму шляхом договірної угоди. Перший тип пов’язаний із ситуацією, коли позивач самостійно визначає місце розгляду справи після виникнення спору або навіть до цього, якщо мова йде про декларативне рішення. Зазвичай це вимагає існування зв’язку між спором або відповідачем та вибраним судом, що обмежує варіанти вибору юрисдикції. Проте, у сучасних умо- вах, коли транскордонна діяльність стає все більш поширеною та складною, можливості для ініці- ювання проваджень у різних судах суттєво зростають. Це пов’язано як із тим, що сторони можуть бути пов’язані з різними юрисдикціями (наприклад, у випадку з міжнародними корпораціями), так і з тим, що наслідки дій можуть проявлятися у кількох країнах, а іноді навіть у всіх державах у разі онлайн-діяльності. Різниця у підходах до норм юрисдикції у різних країнах також сприяє дублю- ванню, оскільки правові системи оцінюють різні види зв’язків зі своєю територією як достатні для встановлення юрисдикції. Наявність кількох можливих судів для вирішення спору посилюється ще й тим, що будь-яка сторона може ініціювати провадження: це може бути або заявник, що прагне отримати відшкодування збитків, або ймовірний правопорушник, який добивається визнання своєї невинуватості. У випадку конфлікту між сторонами з різних юрисдикцій нерідко доступні кілька судів, оскільки юрисдикція зазвичай залежить від місця перебування відповідача, а будь-яка зі сторін може опинитися в цій ролі. Другий тип «вибору найвигіднішого форуму» передбачає спільне рішення сторін, зазвичай у рамках договірних домовленостей, укладених до виникнення спору. Цей підхід до пошуку найбільш зручного суду ґрунтується не на конкуренції норм юрисдикції чи міжнародній діяльності учасників, а на принципі автономії волі сторін.
Посилання
Hartley T.C. «Libel Tourism» and Conflict of Laws. International and Comparative Law Quarterly. 2010. No 59. Р. 25.
Mills A. Sustainability and jurisdiction in the international civil litigation market. Journal of Private International Law. 2024. No 20(1). P. 1–25.
Філіп’єв А.О. Доктрина forum non conveniens та її вплив на уніфікацію джерел міжнародного цивільного процесу Європейського Союзу. Науково-практичний фаховий журнал «Міжна- родне право». 2013. №1-2. С. 147-162.
Legal excellence, internationally renowned: UK legal services 2022. TheCityUK: website. URL: https://www.thecityuk.com/our-work/legal-excellence-internationally-renowned-uk-legal- services-2022 (last accessed: 15.07.2025).
Portland’s commercial courts report 2023. Portland Communications: website. URL: https:// portland-communications.com/publications/commercial-courts-report-2023 (last accessed: 15.07.2025).
BNP Paribas S.A. v Trattamento Rifiuti Metropolitani SPA [2020] EWHC 2436 (Comm). Vlex: website. URL: https://vlex.co.uk/vid/bnp-paribas-sa-v-847832768 (last accessed: 15.07.2025).
Regulation (EU) No 1215/2012 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2012 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (recast). OJ L 351. 20.12.2012. Official Journal of the European Union: website. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2012/1215/oj (last accessed: 15.07.2025).
FS Cairo (Nile Plaza) LLC (Appellant) v. Brownlie (as Dependant and Executrix of Professor Sir Ian Brownlie CBE QC) (Respondent). UK Supreme Court: website. Case I.D. UKSC/2020/0164. URL: https://www.supremecourt.uk/cases/uksc-2020-0164 (last accessed: 15.07.2025).
Williams & Glyn’s Bank Plc v. Astro Dinamico Compania Naviera SA [1984] UKHL J0301-4. House of Lords. Judgment date 01 March 1984. URL: https://vlex.co.uk/vid/williams-glyn-s- bank-792877201 (last accessed: 15.07.2025).
The Legal Sustainability Alliance. The Legal Sustainability Alliance: website. URL: https:// legalsustainabilityalliance.com/ (last accessed: 15.07.2025).
Donohue v Armco [2001] UKHL 64. Donohue v. Armco Inc. and Others [2001] UKHL 64 [2002] 1 Lloyd’s Rep 425. House of Lords. Before Lord Bingham of Cornhill, Lord Mackay of Clashfern, Lord Nicholls of Birkenhead, Lord Hobhouse of Woodborough and Lord Scott of Foscote. 245 p. URL: https://www.i-law.com/ilaw/doc/view.htm?id=150791&environment=prod#LLR:2002010425 (last accessed: 15.07.2025).
Aratra Potato C. Ltd. and Another v. Egyptian C. Navigation (The «El Amria») [1981] 2 Lloyd’s Rep 119. Court of Appeal. Before Lord Justice Stephenson, Lord Justice Brandon and Sir Stanley Rees. URL: https://www.i-law.com/ilaw/doc/view.htm?id=148456 (last accessed: 15.07.2025).
Forum convenien. URL: https://uk.practicallaw.thomsonreuters.com/1-527-2368?transitionTyp e=Default&contextData=(sc.Default)&firstPage=true Forum convenien. Practical Law: website. URL: https://uk.practicallaw.thomsonreuters.com/1-527-2368?transitionType=Default&context Data=(sc.Default)&firstPage=true (last accessed: 15.07.2025).
Forum non conveniens. Cornell Law School: website. URL: https://www.law.cornell.edu/wex/ forum_non_conveniens (last accessed: 15.07.2025).
Forum non conveniens. Oxford Public International Law: website. URL: https://opil.ouplaw.com/ display/10.1093/law:epil/9780199231690/law9780199231690e28?d=%2F10.1093%2Flaw%3 Aepil%2F9780199231690%2Flaw-9780199231690-e28&p=emailAomp9zf2rUFWw&print (last accessed: 15.07.2025).
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 С.К. Дусановський

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.