Приєднання ЄС до ЄКПЛ та механізм здійснення консультативних функцій
DOI:
https://doi.org/10.24144/2788-6018.2025.05.3.59Ключові слова:
Європейський Союз, Європейська конвенція з прав людини, Європейський суд з прав людини, Суд Європейського Союзу, консультативні повноваження, консультативні функціїАнотація
У статті розглядається питання про приєднання ЄС до ЄКПЛ та механізм реалізації консультативних функцій. Хоча ратифікація Конвенції є обов’язковою умовою для вступу країн до ЄС, а її основні права інтегровані в загальні принципи права Союзу, сам Європейський Союз досі не є учасником Конвенції. Водночас, згідно з Протоколом № 16 до Європейської конвенції з прав людини, хоча рішення ЄСПЛ не є юридично обов’язковими для суду або трибуналу, що звернувся із запитом, вони мають юридичні наслідки для держав, у тому числі тих, що не ратифікували Протокол. Проте, ключовою особливістю є повністю необов’язковий характер цього механізму. Він є добровільним на трьох рівнях: національні суди не зобов’язані звертатися за консультативним висновком, ЄСПЛ не зобов’язаний відповідати, якщо запит про консультативний висновок надійшов, і, якщо ЄСПЛ надає висновок, національні суди не зобов’язані дотримуватися його змісту. Відповідно до статті 46 (1) ЄКПЛ, рішення ЄСПЛ у спірних справах є обов’язковими лише між сторонами, тобто стосовно держави-відповідача та в межах конкретного предмета справи. Однак запровадження консультативних висновків, а також, наприклад, використання «принципових рішень», мають на меті розширити цю сферу. Навіть якщо тлумачення, надане в консультативній думці, не є обов’язковим для інших держав-учасниць Конвенції, воно дає ЄСПЛ можливість висловити свою думку з питань особливої важливості в найбільш авторитетному судовому форумі. Тлумачення ЄСПЛ є важливим орієнтиром для національних судів, які фактично покликані щодня тлумачити та застосовувати Конвенцію. Варто зазначити, що механізм консультативних висновків призначений для надання допомоги суду, який звернувся із запитом, у виконанні цього завдання з тлумачення. Він також має на меті в більш загальному плані сприяти застосуванню Конвенції на національному рівні, зокрема, шляхом уточнення прецедентного права ЄСПЛ і, таким чином, запобігання невідповідностям.
Посилання
Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (with Protocols) (the European Convention on Human Rights) dated 04.11.1950. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_004#Text (last accessed: 09.08.2025).
Callewaert J. The accession of the European Union to the European Convention on Human Rights. Prof. Dr. iur. Johan Callewaert: website URL: https://johan-callewaert.eu/wp-content/uploads/2015/05/eu-accession.pdf (last accessed: 09.08.2025).
Polivanova O. M. Peculiarities of the European Union’s accession to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms of 1950. Foreign trade: economics, finance, law. 2014. No. 1. Р. 220–224.
Falalieieva L. H. Accession of the European Union to the Convention on Human Rights: the legal position of the Court. Judicial appeal. 2017. No. 3. Р. 151–161.
Khronovski N. Formation of a single European standard of human rights: accession of the European Union to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms. European Law. 2013. No. 1-2. Р. 14–27.
O’Meara N. A More Secure Europe of Rights? The European Court of Human Rights, the Court of Justice of the European Union and EU Accession to the ECHR. German Law Journal. 2011. No. 12(10). Р. 1813–1832.
Opinion 2/94 OF THE COURT 28 March 1996 (Accession by the Community to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms). EUR-Lex : website. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:61994CV0002 (last accessed: 09.08.2025).
Consolidated versions of the Treaty on the European Union and the Treaty on Functioning of the European Union, with protocols and declarations. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/994_b06#Text (last accessed: 09.08.2025).
Albanesi E. The European Court of Human Rights’ Advisory Opinions Legally Affect Non-ratifying States: A Good Reason (From a Perspective of Constitutional Law) to Ratify N. Protocol 16 to the ECHR. European Public Law. 2022. Volume 28. Issue 1. Р. 1–18.
Dobrianskyi S. P. Accession of the European Union to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms: Expediency, Problems and Prospects. Law of Ukraine. 2017. No. 4. Р. 117–125.
Opinion of the Court (Full Court) of 18 December 2014. Opinion pursuant to Article 218(11) of TFEU. Opinion pursuant to Article 218(11) of TFEU – Draft international agreement – Accession of the European Union to the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms – Compatibility of the draft agreement with the EU and FEU Treaties. Case Opinion 2/13. EUR-Lex: website. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=celex:62013CV0002 (last accessed: 09.08.2025).
Grabenwarter C., Pabel K. Fundamental Rights – The Charter and the ECHR // The Treaty on the European Union (TEU). A Commmentary / ed. by H.-Blanke J., Mangiameli S. Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag, 2013. P. 288-289.
EU accession to the ECHR («46+1» Group). Council of Europe : website. URL: https://www.coe.int/en/web/human-rights-intergovernmental cooperation/accession-of-the-european-union-to-the-european-convention-on-human-rights (last accessed: 09.08.2025).
The Parliamentary Assembly of the Council of Europe debates EU accession to the European Convention of Human Rights. European Union: website. URL: https://www.eeas.europa.eu/delegations/council-europe/parliamentary-assembly-council-europe-debates-eu-accession-european-convention-human-rights_en?s=51 (last accessed: 09.08.2025).
The Protocol (No. 8) of the Treaty on European Union on the Accession of the Union to the European Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms. Official Journal of the European Union. October 2012. Vol. 55. P. 373.
Dicosola M., Fasone C., Spigno I. The Prospective Role of Constitutional Courts in the Advisory Opinion Mechanism Before the European Court of Human Rights: A First Comparative Assessment with the European Union and the Inter-American System. German Law Journal. 2015. No. 16(6). Р. 1387–1428.
Advisory opinions under Protocol N. 16 of the Convention. European Court of Human Rights: website. URL: https://www.echr.coe.int/web/echr/advisory-opinions (last accessed: 09.08.2025).
The EU Accession to the ECHR after Opinion 2/13: Reflections, Solutions and the Way Forward. European Parliament: website. URL: https://www.europarl.europa.eu/cmsdata/104503/EP%20Hearing%20Contribution%20MoranoFoadi%20Andreadakis%20April%202016.pdf (last accessed: 09.08.2025).
Voland T., Schiebel B. Advisory Opinions of the European Court of Human Rights: Unbalancing the System of Human Rights Protection in Europe? Human Rights Law Review. 2017. Volume 17. Issue 1. P. 73–95.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2025 К. О. Полежака

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.