Істина у кримінальному процесі: філософсько-правові засади та практичний вимір

Автор(и)

  • Ю. В. Циганюк докторка юридичних наук, професорка, професорка кафедри кримінального права та процесу Хмельницького університету управління та права імені Леоніда Юзькова, Україна https://orcid.org/0000-0002-8495-3583
  • В. В. Легких кандидат юридичних наук, головний науковий співробітник «Науково-дослідного інституту штучного інтелекту та суспільних наук», Україна https://orcid.org/0009-0008-5384-7260

DOI:

https://doi.org/10.24144/2788-6018.2025.06.3.38

Ключові слова:

кримінальний процес, істина, доказування, досудове розслідування, судовий розгляд кримінального провадження, стандарт «поза розумним сумнівом», належна правова процедура, презумпція невинуватості, оцінка доказів

Анотація

У статті здійснено філософсько-правове та процесуальне дослідження феномена істини у кримінальному процесі. Розкрито багатовимірну природу істини, що поєднує епістемологічні, морально-ціннісні та юридичні аспекти, визначаючи її одночасно і як результат пізнання, і як нормативний орієнтир функціонування органів правосуддя.

Проаналізовано основні філософські концепції істини – кореспондентну, когерентну, прагматичну та конвенціоналістську – і показано, що жодна з них окремо не здатна повністю охопити складність правового знання. Наголошено, що у правовому вимірі істина є синтезом об’єктивної відповідності фактам та процесуальним вимогам до її здобуття. Зазначено, що правова істина не може бути результатом порушення людської гідності або принципів справедливості, оскільки процедура її встановлення є невіддільною від її змісту.

У роботі проаналізовано нормативне закріплення істини у Кримінальному процесуальному кодексі України, включно з тісним зв’язком між обов’язком держави встановити істину, гарантіями належної правової процедури та презумпцією невинуватості. Особливу увагу приділено стандарту доказування «поза розумним сумнівом», який розглянуто як ключовий процесуальний інструмент забезпечення балансу між прагненням до істини та захистом особи від ризику помилкового засудження. Підкреслено, що цей стандарт не вимагає досягнення абсолютного знання, а визначає прагматичний рівень переконливості доказів, достатній для ухвалення справедливого судового рішення.

У статті також узагальнено судову практику, яка засвідчує, що учасники процесу часто апелюють до категорії істини, тоді як суди переважно уникають її прямого використання, натомість зосереджуючись на оцінці доказів через призму процедурних гарантій. Це свідчить про поступовий перехід до моделі процесуальної істини як елементу справедливого суду. Зроблено висновок, що істина у кримінальному процесі є результатом законного, змагального та збалансованого процесуального пізнання, і надалі потребуватиме переосмислення з урахуванням технологічних змін, розвитку цифрових доказів і застосування штучного інтелекту.

Посилання

Ратніков В. Когерентна концепція істини в сучасному гуманітарно-науковому знанні (До проблеми співвідношення природничо-наукового та гуманітарного знання). Філософські науки. 2016. Вип. 2. № 2. С. 117–123. URL: https://science.lpnu.ua/sites/default/files/journal-paper/2017/aug/5888/ratnikovviziyi22016.pdf.

Мирошниченко Ю.М. Щодо концепції конвенційної істини в кримінальному процесі. Jurnalul juridic national: teorie şi practică. August 2016. № 20 (4). С.198-201. URL: http://www.jurnaluljuridic.in.ua/archive/2016/4/43.pdf.

Піх Ю. Т. Концепти істини у кримінальному процесуальному праві та їх реалізація у кримінальному провадженні: український та зарубіжний досвід: дис. … д-ра філософії за спеціальністю 081 «Право». ЛНУ ім. І. Франка. Львів, 2023. 330 с.

Рассел Бертран. Історія західної філософії. Пер. з англ. Ю. Лісняка, П. Таращука. К., 1995. 759 с.

«Gäfgen проти Німеччини» Справа №. 22978/05. Рішення від 1.6.2010 URL: https://hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-179168.

Кримінальний процесуальний кодекс України від 13.04.2012 № 4651-VI. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/4651-17#n2735.

Шаповал А. Сутність та місце стандарту доказування «поза розумним сумнівом» у системі стандартів доказування. Аспекти публічного управління. 2021. № 9(2). С. 5–14. URL: https://doi.org/10.15421/152113.

Постанова від 26.10.2023 по справі № 539/1590/15-к. Касаційний кримінальний суд. URL: https://zakononline.ua/court-decisions/show/114552510?from=%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%83.

Постанова від 06.10.2021 по справі № 610/2255/18. Касаційний кримінальний суд. URL: https://zakononline.ua/court-decisions/show/100292342?from=%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%83.

Постанова від 25.03.2021 по справі № 132/641/16-к. Касаційний кримінальний суд. URL: https://zakononline.ua/court-decisions/show/95905261?from=%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%83.

Постанова від 02.05.2024 по справі № 392/1273/17. Касаційний кримінальний суд. URL: https://zakononline.ua/court-decisions/show/118893443?from=%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%83.

Постанова від 15.04.2021 по справі № 331/549/19. Касаційний кримінальний суд. URL: https://zakononline.ua/court-decisions/show/96406926?from=%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%83.

Постанова від 11.09.2018 по справі № 414/1807/16-к. Касаційний кримінальний суд. URL: https://zakononline.ua/court-decisions/show/76673178?from=%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%83.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-12-22

Номер

Розділ

Розділ 9. Кримінальний процес та криміналістика; судова експертиза; оперативно-розшукова діяльність