Особливості правового регулювання обігу електронних торговельних документів

Автор(и)

  • В. Камишанський Здобувач вищої освіти ступеня доктора філософії (081 Право) Державна установа «Інститут економіко-правових досліджень імені В.К. Мамутова НАН України», м. Київ, Україна, Ukraine https://orcid.org/0000-0003-4220-8339
  • Т. Гудіма Доктор юридичних наук, старший дослідник, заступник завідувача відділу проблем модернізації господарського права та законодавства Державна установа «Інститут економіко-правових досліджень імені В.К. Мамутова НАН України», м. Київ, Україна, Ukraine https://orcid.org/0000-0003-1509-5180

DOI:

https://doi.org/10.24144/2788-6018.2022.05.25

Ключові слова:

електроні торговельні документи, блокчейн, UNCITRAL, електронні передавані записи, коносамент, вексель

Анотація

У цій статті досліджуються особливості правового регулювання обігу електронних торговельних документів в Україні та на міжнародному рівні (зокрема, у Сполученому Королівстві Великої Британії і Північної Ірландії (далі – Велика Британія). Оцінюється, якою мірою національне законодавство з відповідних питань підходить для передачі таких документів за допомогою електронних засобів, та визначаються аспекти, за якими воно не відповідає вимогам. Доводиться недостатність норм вітчизняного законодавства, яке регулює обіг торговельних документів (коносаментів, векселів тощо) та базових законів, які визначають основні організаційно-правові засади електронного документообігу та використання електронних документів (Закон України «Про електроні документи та електронний документообіг»), організаційно-правові засади діяльності у сфері електронної комерції в Україні (Закон України «Про електрону комерцію»), правові та організаційні засади надання електронних довірчих послуг («Закон України «Про довірчі послуги») для переходу на електронний документообіг торговельних документів. Зважаючи на це, а також враховуючи обов’язок країн G7+ щодо сприяння використанню та визнанню електронних передаваних записів
(типових законів Комісія Організації об’єднаних націй з права міжнародної торгівлі (United Nations Commission on International Trade Law (UNCITRAL), зокрема в країнах, які розвиваються, та досвід Великої Британії обґрунтовується розробка та прийняття окремого закону «Про
електроні торговельні документи» (з урахуванням норм вже існуючого національного законодавства і національних інтересів), який би містив чітке поняття торгівельних документів та їх класифікацію.

Аргументується доцільність розробки та визнання на міжнародному рівні єдиних стандартів до передачі електронних торговельних документів (зокрема впровадження нових систем і інтеграцію їх із внутрішніми системами усіма перевізниками, митними органами та ін.), технологій завдяки яким забезпечуватиметься така передача, а також уніфікованих строків для їх запровадження. Доводиться, що значний потенціал для забезпечення обігу торговельних електронних документів мають технології розподіленого реєстру, зокрема блокчейн.

Посилання

United Nations Commission on International Trade Law Model Law on Electronic Commerce. 1996 (with additional article 5 bis as adopted in 1998). URL: https://uncitral.un.org/en/texts/ecommerce/modellaw/electronic_commerce.

United Nations Commission on International Trade Law Model Law on Electronic Signatures. 2001. URL: https://uncitral.un.org/en/texts/ecommerce/modellaw/electronic_signatures.

Goldby M. Legislating to facilitate the use of electronic transferable records: A case study. In UNCITRAL Colloquium on Electronic Commerce. 2011. 22 р.

Gabriel H.D. The UNCITRAL model law on electronic transferable records. Uniform Law Review. 2019. 24(2). Рр. 261–280.

Yang J.H. Applicability of Blockchain based Bill of Lading under the Rotterdam Rules and UNCITRAL Model Law on Electronic Transferable Records. Journal of Korea Trade. 2019. 23(6).Рр. 113–130.

Popovici S. Electronic Transferable Records. Romanian Rev. Priv. L. 2017. 272 р.

Mahasneh N. Electronic Transferable Records: A Gap in Qatari Law That Urgently Needs Filling. Uniform Law Review. 2021. 26(3). Рр. 532–553.

Lampič J., & Ng I. An Analysis on the Application of the UNCITRAL Model Law on Electronic Transferable Records on Contract Automation and Metadata. In Legal Challenges in the New Digital Age. 2021. pp. 45–65.

Ber A.S. Uncitral Model Law on Electronic Transferable Records. ASBUHFD. 2019.1. Рр. 445.

Cachard O. UNCITRAL model law on electronic transferable records: The missing link towards e-shipping? In Disruptive Technologies, Clim . Пашковська Л.І. Коносаменти, що перевозяться на борту судна. 2021. 463 с.

Кужко О.С. Еволюція договірної техніки як підстава розвитку електронного документообігу у сфері морського перевезення вантажів. Юридичний науковий електронний журнал–електронне наукове видання, 66 с.

Кунда Н. Міжнародні морські перевезення: аспекти правового регулювання. Scientific Collection «InterConf+». 2022. 24 (121). С. 325–336.

UNCITRAL Model Law on Electronic Transferable Records. 2017. URL: https://uncitral.un.org/en/texts/ecommerce/modellaw/electronic_transferable_records.

Streamlining international trade by digitalising end-to-end documentation. February 2022.p 3. URL: https://go.dcsa.org/ebook-ebl/utm_source=dcsa&utm_medium=display&utm_campaign=ebookebl.

G7 Trade Ministers’ Digital Trade Principles. UK Government. URL: https://www.gov.uk/government/news/g7-trade-ministersdigital-trade-principles.

United Nations Convention on the Use of Electronic Communications in International Contracts. 2005. URL: https://uncitral.un.org/en/texts/ecommerce/conventions/electronic_communications.

Electronic trade documents. Current project status. Law Commission Reforming the law. URL: https://www.lawcom.gov.uk/project/ electronic-trade-documents/.

Electronic trade documents. Summary. URL: https://www.lawcom.gov.uk/project/ electronic-trade-documents/

National Data Strategy. Policy paper. Updated 9 December 2020. UK Government. URL: https://www.gov.uk/government/ publications/uk-national-data-strategy/ national-data-strategy#about-the-nationaldata-strategy

Digital Economy Agreement between the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Republic of Singapore. Singapore № 1. 2022. URL: https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/1060050/CS_Singapore_1.2002_UK_Singapore_Digital_Economy_agreement.pdf.

A Trusted Global Network for Digitally Interconnected Trade Documents. URL:https://www.developer.tech.gov.sg/ products/categories/blockchain/tradetrust/overview.

Future International Trade (FIT) Alliance. Press release. DCSA. URL: https://dcsa.org/newsroom/resources/future-internationaltrade-alliance/

UK G7 Presidency: Roadmap to reform for electronic transferable records. Policy paper. 2021. UK Government. URL: https://www.gov.uk/government/publications/

uk-g7-presidency-roadmap-to-reformfor-electronic-transferable-records/ukg7-presidency-roadmap-to-reform-forelectronic-transferable-records#fnref:1.

Jung-Ho Yang. Applicability of Blockchain based Bill of Lading under the Rotterdam Rules and UNCITRAL Model Law on Electronic Transferable Records. Journal of Korea Trade. 2019. Vol. 23. № 6. 113–130

##submission.downloads##

Опубліковано

2022-12-30

Номер

Розділ

Розділ 4. Господарське право, господарсько-процесуальне право