Зміст договору таймшеру: європейські стандарти та їх імплементація в законодавство України
DOI:
https://doi.org/10.24144/2788-6018.2024.04.28Ключові слова:
таймшер, зміст договору, істотні умови, укладення договору, директива ЄСАнотація
У науковій статті досліджено європейські стандарти до визначення змісту договору таймшеру та розроблено пропозицій до їх імплементації у законодавство України.
Звернуто увагу на ті підходи до понять «зміст договору», «істотні умови», «випадкові умови», які розроблені та усталені для доктрини приватного права. Здійснено аналіз доцільності внесеннязмін до Цивільного кодексу України, який розкриває поняття «зміст договору». Додатково обґрунтовано доцільність поділу всіх умов договору на ті, які є істотними, звичайними і випадковими.
Доведено, що для договору таймшеру як непойменованого договору важливим є положення частини 2 ст. 628 ЦК України, згідно якого у сторониє право укласти такий договір, що містить елементи кількох договорів, тобто змішаний договір. Проаналізовано підходи до розуміння свободи договору у Європейському Союзі, зокрема у Принципах міжнародних комерційних договорів та Принципах європейського договірного права.
Проаналізовано підходи до розуміння таких істотних умов договору таймшеру як предмет та ціна договору. З’ясовано, які умови договору таймшеру включаються на практиці при укладені правочинів на американських та європейських ринках.
Проаналізовано вимоги в рамках ЄС щодо правил по мові договору таймшеру, вимог до переддоговірної та договірної інформації. Щодо строків, то на разі діюча Директива 2008/122/ EC передбачила, що мінімальний строк для договору таймшеру не менше одного року, замість трьох, які були передбачені раніше, а також було вилучено прив’язку до «нерухомого» майна, що поширило дію договорів про таймшер на проживання на круїзних лайнерах, човнах.
Обґрунтовано, що із врахуванням положень Директиви 2008/122/ЕС та проведене дослідження необхідно у спеціальних нормах закону передбачити, що у кожному договорі таймшеру сторони повинні дійти згоди про предмет та ціну договору, передбачити права та обов’язки щодо утримання та користування майном, у тому числі періоди та строки користування, врегулювати умови щодо припинення договору, у тому числі у односторонньому порядку.
Посилання
Рекодифікація цивільного законодавства України: виклики часу: монографія 12. / за заг. ред. Н.С. Кузнєцової. 2-ге вид., доп. та перероб. Одеса: Видавничий дім «Гельветика», 2022. 908 с.
Зобов’зальне право: теорія і практика: Навч. посібн. / О.В. Дзера, Н.С. Кузнєцова, В.В. Луць, та інші; За ред. О.В. Дзери. Київ : Юрінком Інтер, 1998. 912 с.
Олюха В.Г. Цивільно-правовий договір: поняття, функції і система: автореф. дис. ... канд. юрид. наук: 12.00.03. Київ, 2003. 13. 20 с
Мороз О.В. Зміст цивільно-правового договору.Право і суспільство. 2022. № 2. С. 69-74.
Луць В.В. Контракти у підприємницькій діяльності. Київ : Юрінком Інтер, 2001. 14. 560 с.
Олюха В.Г. Цивільно-правовий договір: поняття, функції та система: дис. . канд. юрид. наук: 12.00.03. Київ. 2003. 189 с.
Цивільне право України: Підручник: У 2-х кн. / О.В. Дзера (кер. авт. кол.), Д.В. Боброва, А.С. Довгерт та ін. Київ : Юрінкон Інтер, 2004. Кн. 1. 736 с.
The Principles of International Commercial Contracts (PICC) (The UNIDROIT Principles) of 2010. URL: http://www.unidroit.org/english/principles/contracts/principles2010/integralversionprinciples2010-e.pdf (дата звернення: 05 липня 2024 р.)
The Principles Of European Contract Law 2002 (Parts I, II, and III). URL: http://www.jus.uio.no/lm/eu.contract.principles.parts.1.to.3.2002/ (дата звернення: 10 липня 2024 р.)
Ханик-Посполітак Р. Принцип свободи договору в Європейському праві. Наукові записки. 2006. Том 53. Юридичні науки. С. 128–130.
Музика М.В. Договір таймшеру в цивільному праві: дисертація на здобуття наук. ступ. доктора філософії. Хмельницький, 2023. 224 с. С. 56.
Report on the evaluation of Directive 2008/122/EC of the European Parliament and of the Council of 14 January 2009 on the protection of consumers in respect of certain aspects of timeshare, long-term holiday product, resale and exchange contracts. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX%3A52015DC0644 (дата звернення: 10 липня 2024 р.).
Постанова КЦС ВС від 19 серпня 2019 року у справі № 395/499/16-ц. URL: http://iplex.com.ua/doc.php?regnum=83749364&red=10000369032d68baa716d57f5dc09946b06f76&d=5 (дата звернення: 10 липня 2024 р.).
What is a timeshare agreement. URL: https://www.epgdlaw.com/what-is-a-timeshare-agreement/#:~:text=Some%20common%20terms%20that%20may,annual%20maintenance%20fee%20to%20cover (дата звернення: 10 липня 2024 р.).
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2024 І.В. Фатхутдінова
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.